MAth-Cloud-3.0.0/www.ipsocloud.com/intimamedia.com/translation/locales/en_US/labels.properties

close=Close
valid=Confirm
deconnection=Log out
yes=Yes
no=No
true=Yes 
false=No
credits.dummy=Credits
min=Min
max=Max
mean=Mean
left=Left
right=Right
lang=en
language=US
modify=Modify
update=Update
physician=Physician
information=Information
warning=Warning
hide.help=Disable automatic help
main.menu=Main menu
previous=Previous:
next=Next:
previousPage=Previous
nextPage=Next

anterior=Anterior
lateral=Lateral
posterior=Posterior
thin=Thickness
diameter=Diameter
distance=Distance
area=Area

label.visit=visit

#Email addresses used
mailSupport=support@intimamedia.com

betaVersion=In beta version, you don't have to accept the terms and conditions.

#Day values in calendar format
dateError=You cannot enter a date in the future
tooEarlyDate=Year of birth cannot be less than {0}.
tooLateDate=Year ob birth cannot exceed {0}.
date=MM/DD/YYYY
formatDate=(format MM/DD/YYYY)
reportDate=MM_DD_YYYY
firstDay=1
dayNames=Su,M,T,W,Th,F,Sa
monthNames=January,February,March,April,May,June,July,August,September,October,November,December

#Pop-up window messages
error.title=Service error
error.sendMailError=This email could not be sent
searchZipCodes=The search for this postal code failed
error.searchCities=The search for this city failed
error.generic=Action failed
error.register=Creation of your account failed 
error.login=Connection is impossible
error.questions=Creation of the list of secret questions failed
error.countries=Creation of the country list failed
error.specialities=Creation of the specialty list failed
error.coronaryDiseases=Creation of the list of coronary diseases failed
error.typeAic=Creation of the list of CVA types failed
error.typesEthiologies=Creation of the list of types of etiology failed
error.localization=An error occurred during your geolocation
error.forgetPassword=Your email address is unknown
error.changePassword.title=Key entry error.
error.changePassword.message=Please check the fields in red.
error.allFieldsCreatePatient=Please fill out all the fields in red and/or those with an asterisk.
error.patientAlreadyExists=Patient already exists.
error.userAlreadyExists=A user is already registered with this email.
error.allFieldsTitle=Missing Data.
error.allFields=Please fill out or fix all the fields in red.
error.allFieldsError=Please fill out or fix all the fields in red.
error.creationPatient=Impossible to create patient.
error.sessionTitle=Session expired.
error.session=Your session has expired.
error.accountTitle=Account not activated.
error.account=You have to activate your account to log in.
error.searchPatient=The search failed.
error.updatePatient=The update failed.
error.searchAppointments=The appointment search failed.
error.addAppointment=Adding the appointment failed.
error.addATSRiskToAnAppointment=An error occurred when adding the Atherosclerosis Risk Factors to your appointment.
error.addPersonalHistory=An error occurred when adding the patient history to your appointment
error.addFamilyHistory=An error occurred when adding the patient's family history to your appointment
error.addTreatment=An error occurred when adding patient treatments to your appointment.
error.treatmentAlreadyExists=Treatment already exists.
error.cvExaminator=An error occurred when adding the cardiovascular exam to your appointment.
error.allFieldsAddTreatment=Please fill in all the fields.
error.camera.title=Video error.
error.camera=No video device was detected.
error.type=Error while searching types of arterial segments.
error.location=Error while searching the list of body zones.
error.saveImage=Error while saving image.
error.deleteImage=Error while deleting image.
error.saveMarkers=Error while saving scores
error.conditions=Error while getting terms and conditions.
error.patientAge=Your patient is younger than age entered.
warning.use=Error of use
error.pressureInCardio=You have an error: values for left pressure must be superior to those of right.
error.scanner=Error while getting scanner
error.save.measures=Error while saving measures
error.negative.value=You cannot enter a negative value
error.min.pressure=Minimum pressure must be between 0 and 150 mmHg.
error.max.pressure=Maximum pressure must be between 80 and 250 mmHg.
error.weight=Weight must be between 10 and 200 kg.
error.height=Height must be between 40 and 210 cm.
error.heart.frequency=Heart rate must be between 10 and 160 per mn.
error.family.age=Age must be between 30 and 90 years.
warning.chooseAppointment=You have to choose or create a appointment to continue.
warning.choosePatient=You have to choose or to create a patient to continue.
register.title=Subscription ended.
register.message=An email has been sent with a link to activate your account. Remember to check your SPAM folder in case.
register.searchImpossibleTitle=Search impossible.
register.searchImpossibleZip=Please indicate which country this postal code is in.
register.searchImpossibleCity=Please indicate which country this city is in.
register.noCountrySelected=You have to indicate a country to display cgu.
forgetPassword.title=Password changed.
forgetPassword.message=Your new password has been considered.
login.title=Connection
login.message=You are now connected to the account displayed at the top of the application.
logout.title=Deconnection
logout.message=You are now logged out.
update.title=Profile updated
update.message=Your profile has been updated.
patient.createdTitle=Patient created
patient.createdMessage=Patient file created
patient.searchTitle=Search
patient.searchMessage=Searching
patient.searchMessageError=Two keywords at most for this search.
patient.measurement=Patient measurement
patient.addAppointmentTitle=Add appointment 
patient.addAppointmentMessage=This appointment has been added
patient.help.search=You requested to create  a new patient , this zone is not needed for this action.
patient.help.view=You requested to search for an existing patient, this zone can not be modified but the patient information selected will be displayed.
patient.help.title=Inactive zone
patient.ats.title=Atherosclerosis data added
patient.ats.added=The Atherosclerosis data has been added to your appointment
patient.historyPersonal.title=Patient History added
patient.historyPersonal.added=The patient history was added to your appointment
patient.historyFamily.title=Family history added
patient.historyFamily.added=The family history was added to your appointment
patient.cvExaminator.title=Cardiovascular examination
patient.cvExaminator.added=The cardiovascular data was added to your appointment
patient.treatments.title=Treatments
patient.treatments.added=The treatments were added to your appointment
measure.scale.title=Scale detection
measure.scaleError=The image quality does not allow automatic detection of the measurement. Please calibrate it manually with the highlighted button.
info.title=Message sent
info.contactMsg=Your request has been sent.
error.dicom=Technical error : Dicom image processing failed.

#LinkBar situé en bas de l'application
privacy=Privacy
sitemap=Site map
terms=Conditions
group=Intelligence in Medical Technologies

#General menu
home=Home
about=About us
demo=Tutorial
references=Customers
contact=Contact
registerMenu=Register
physicianTutorials=User guide

#Contact page
formMessage=Message
sendForm=Send
organization=Organization
title.businessService=Business service
phone.businessService=Tel: 09 53 09 70 68

#Practitioner menu
physicianHome=Profile
physicianOrder= $ 
physicianPatient=Patient     
physicianAcquire=Acquire   
physicianDisplay=Display   
physicianMeasure=Measures  
physicianReport=Report  

#Not connected welcome page
presentation=<font color="#BB302D">Welcome!</font> Create your patient files online. Capture real-time images from any ultrasound device or stored images from selected sources. Detect for atherosclerosis with the semi-automated IMT measurement and manual measurements of plaque and diameter. Compare these measures against a database of known reference values to arrive at an estimate of your patient’s risk. Reports, including selected images and results of the measures, can then be provided to your patient.
physicianDeclaration=I'm a <b><font size="20">Physician</font></b> or <b><font size="20">Technician</font></b>
physicianLabel=By clicking here, I certify that I am a physician or technician.
clinicalDeclaration=I participate in a Clinical Trial</a>

aboutUsFirstText=For over 10 years, Intelligence in Medical Technologies has taken part in <br/>large \
prospective and cross sectional drug studies, many focusing on the <br/>\
epidemiology and treatment of atherosclerosis in superficial blood vessels.<br/><br/>\
These studies represent compiled data from over 25,000 participants <br/>and 600 \
medical centers in 50 different countries.
aboutUsSecondText=It is IMT’s scientific experience that allows the company to remain on the<br/>\
cutting-edge of current industry technologies with an emphasis on product<br/>\
quality, patient care and comfort.

learnMoreText=Intelligent patient care is critical to disease prevention.\n<b>M'Ath®Cloud</b> was developed to answer a growing need in \
the medical community to improve cardiovascular risk evaluation in asymptomatic patients. This risk analysis aids the physician in diagnosis \
allowing for accurate and effective treatment decisions. Specifically, this site allows you to capture real-time images from any ultrasound \
device or stored images from selected sources.\nFor the detection of atherosclerosis, the semi-automated IMT measurement provides precise results. \
Manual measurements of plaque and diameter support the diagnosis in advanced stages of atherosclerosis. Compare when possible, these measures \
against a database of known reference values to arrive at an estimate of the patient’s risk versus that of the general population. Comprehensive \
reports, including selected images and results of the measures can then be saved, printed or sent by email with just a few clicks.\n\n\
<b>Features</b>:\n\
\t<b>1.</b> Compatible with all operating systems\n\
\t<b>2.</b> Utilizes live, real-time images from most ultrasound devices or stored images from selected sources\n\
\t<b>3.</b> Measures IMT and provides manual measurements\n\
\t<b>4.</b> Displays Mean, Max, Standard Deviation, Quality Index, Distance & Point Values\n\
\t<b>5.</b> Compatible with DICOM, JPEG and PNG formats\n\
\t<b>6.</b> Designed to be work flow efficient, M'Ath®Cloud requires no program or plug-in installation and can be accessed from any terminal and by any web browser.\n\
\t<b>7.</b> Scheduled updates are performed to minimize down-time and allow continuous access.\n\
\t<b>8.</b> All images, measurements and reports are automatically integrated into a dedicated online database that can be securely accessed anywhere.\n\
\t<b>9.</b> Patient data is safely stored in compliance with recommended health information and retention standards on local servers, but can be downloaded and saved locally or deleted on request.\n\n\
<b>Innovative</b>: The only web-based cardiovascular risk evaluation tool.\n\
<b>Simple yet powerful</b>: Just connect and analyze!\n\
<b>Comprehensive</b>: All images and measurements can be included in different reports and compared with standard values by age, gender and population.\n\
<b>Quality index</b>: Ensures quality image acquisition.\n\

clinicalLabel=By clicking the entry, I certify that I participate in a clinical trial.
enter=Enter
learnMore=For more information
rememberMe=Remember me
forgottenPassword=Forgotten password
mail=Email
password=Password
login=Connection
connection=Identification
back=Back
register=Registration
createAccount=Create an account
identification=Identification

#Page contact
formContact=Contact form
phoneAndFaxContact=By fax or phone
mailContact=By email or mail
formMessage=Message
sendForm=Send

#Registration page
titleLogin=Login
titleOrganization=Organization or Office
titleUser=User
titleScanner=Ultrasound and probe
titleMath=M'Ath(r)
titleVAT=VAT
email=Email
password=Password
confirmPassword=Confirm your password
questionOne=Question One
answerOne=Answer One
questionTwo=Question Two
answerTwo=Answer Two
choose=Select a question
choose.question=Select a question (in case of a password change)
choose.ethnic.group=Select an ethnic group
hospitalName=Name
addressInvoicing=Billing address
addressDifferent=Different delivery address
addressShipping=Shipping address
city=City
zipCode=Zip code
chooseCountry=Type the 1st letter
country=Country 
phone=Phone
fax=Fax
lastName=Last name
firstName=First name
study=Study
activity=Specialty
activity.other=Specify
chooseActivity=Choose an activity
buyer=Are you the buyer for this organization?
nameScanner=Name
brand=Brand
type=Type
age=Year of purchase
frequency=Frequency (in Mhz)
textScanner=Indicate the ultrasound and probe used by default. You can make modifications later from your profile page.
math=M'ath serial number
vat=If you are submitted to VAT, please check this box
agree=By checking this box, I acknowledge having read the <u>terms of use</u> and I accept them.
agreeDatabase=By checking this box, I acknowledge having read about the <u>shared database</u> option, and I agree
sharedDatabase=Shared database
registration=Register
termsOfUse=Terms and conditions of sale
error.conditionNotRead=Please read the terms of use
search.country=Search matching cities
search.zipcode=Search matching zip codes
dazzle.delivery=Using another address for delivery may be useful for a dazzle delivery for example
databaseTerms=The common database is a powerful combination of all the  <b>anonymized data</b> and allows evaluation of normal\n\
values for some vascular parameters. This proposal is optional, however, only the clinically complete\n\
records may be included in this database.\nIn consideration of your acceptance, you will benefit from global statistics.\n\n\n
validate.title=Account validated
validate.message=Your account has been validated. You can log in into your account.

#Window for retrieving your password
retrievePasswordTitle=Retrieve your password
retrievePassword=Please answer to the following two questions to be able to change your password.
changePassword=Enter your new password
subjectMailForgetPassword=Change your password
bodyMailForgetPassword=Your password has been changed based on your request sent from the following IP address:
titleErrorQuestions=Incorrect answers
errorQuestions=Your answers are not right

#Patient - Timeline
timeline.patientFile=Patient file
timeline.risks=Risk factors for atherosclerosis 
timeline.history=Patient history
timeline.familyHistory=Family history
timeline.cardiovascular= Cardio vascular examination
timeline.treatments=Treatments
timeline.cardio=Cardio
timeline.ats=Risk 

patient.update=Update

#Patient file
patient.tabs=Patient tabs
top.new=Create a new file
top.open=Open an existing file
title.search=Search for a file
title.patientView=View a file
title.patientCreate=Create a patient file
title.patientUpdate=Create an appointment
title.selectedPatient=Selected patient
title.management=Manage files
title.patientFile=Patient file
datagrid.firstName=First name
datagrid.lastName=Last name
datagrid.birthDate=Date of birth
datagrid.sex=Gender
datagrid.lastVisit=Last visit
datagrid.firstName=First name
button.search=Search
button.createAppointment=Create a new appointment
button.chooseAppointment=Select an appointment
button.createPatient=Create the file
button.resetForm=Reset form
label.search=Search for a patient
search.patient=First and/or last name
search.patient.info=Type enter to reset
label.ID=Patient ID
label.firstName=First name
label.lastName=Last name
label.sex=Gender
label.ethnicGroup=Ethnic group
label.man=Male
label.woman=Female
label.height=Height
label.weight=Weight
label.birthDate=Date of birth
label.birthCountry=Country of birth
label.livingCountry=Country of residence
label.appointment.number=Visit number
label.visitDate=Visit date
goToLastIncompleteAppointment=Last appointment of this patient has not been used, you are automatically placed on this appointment.
M=Male
F=Female

label.trouble.duration=For how many years?

#Patient - ATS
title.ats=Atherosclerosis risk factors
title.informations=Information about atherosclerosis risk factors
title.tobacco=Information about patient tabacco consumption
label.hta=High blood pressure?
label.htg=Hypertriglyceridemia?
label.hct=Hypercholesterolemia?
label.diabete=Diabetes?
label.smoke=Is the patient a smoker?
label.smoke.duration=How long have you been a smoker?
label.smoke.cpd=Cigarettes/day:
label.smoke.pby=Packets/year:
label.smoke.dss=Number of years since stopping:
patient.country=Birth and living country

#Patient - History
title.history=Patient history
title.cardio=Cardiovascular
title.cerebral=Cerebrovascular
label.coronary=Coronary disease
label.coronary.type=Type of disease
label.aic=Ischemic stroke history
label.aic.number=Number of strokes
label.aic.type=Type of last stroke
label.aic.ethiology=Etiology of last stroke
label.choose.type=Select a type
label.choose.ethiology=Select an etiology
label.age=Age at last MI

title.family=Family history
title.informations=Vascular history of patient's family
label.coronary=Presence of coronary disease?
label.vascular=Presence of cerebrovascular disease?
label.duration=Age:
label.mother=Mother
label.father=Father
label.bs=Brother/Sister

#Patient - Cardiovascular exam
title.cve=Cardiovascular examination
title.informations.vascular=Patient blood pressure
title.informations.heart=Cardiac evaluation
label.leftArm=Left Arm
label.rightArm=Right arm
label.leftLeg=Left leg
label.rightLeg=Right leg
label.frequency=Heart rate
label.perMinute=/mn
label.unitCV=(in mmHg)
label.arhythmia=Arrhythmia

#Patient - Treatments
title.treatment=Treatments
title.viewTreatments=List of patient's current therapy
title.addTreatment=Add a treatment
label.antihyper=Antihypertensives
label.antihypo=Lipid-lowering agents
label.antidiabete=Anti-diabetic agents
label.antitrombo=Anti-thrombotic agents
label.antiother=Other
label.name=Name
label.posology=Posology
label.startDate=Start date
label.type=Type
label.typeTreatment=Type of treatment
label.add=Add
label.delete=Delete
label.per.day=/ day
label.unitmm2=mm²

carotids=Carotids
arms=Arms
legs=Legs
body=Abdomen

#Acquisition
title.thumbnail=Thumbnail
title.dragAndDrop=Drag and drop
dragAndDropHowTo=To drag and drop images onto desired segments: Hover pointer over the image for selection. Press and hold the button on the mouse. "Drag" image to desired location and "Drop," by releasing the button.
lesionsHowTo=Click on a lesion to select it. Click again on the vascular or arterial segment to define its position on the graphic.
title.display=Display
title.lesion=Lesions
title.acquisition=Acquisition
title.affectation=Topography
title.save=Save
body.info=Please click on a arterial territory to select your type of examen.
body.return=To come back to this screen later, click the miniature figure at the top right of the arterial display area.
button.save=Save
button.plaque=Plaque
button.stenose=Stenosis
button.occlusion=Occlusion
button.play=Play
button.snapshot=Capture
button.source=Change the source
button.settings=Settings
banner.browse=Browse
banner.netBrowse=Image library
banner.video=Video stream
label.left=Left side
label.right=Right side
label.center=Body
acquire.information.right=Right side
acquire.information.left=Left side
acquire.leftArm=left_arm
acquire.rightArm=right_arm
acquire.leftCarotid=left_carotid
acquire.rightCarotid=right_carotid
acquire.leftLeg=left_leg
acquire.rightLeg=right_leg
acquire.body=Abdominal arteries
acquire.incidence=Incidence
acquire.slider.zoom=You can zoom on arteries areas by moving the "triangle" on the horizontal green bar (left click button pressed)
acquire.loadingAcquisitiontrasnfertTitle=Saving...
acquire.popUp.convert=Conversion of images
acquire.popUp.convert.carotids=Conversion of carotid images
acquire.popUp.convert.arms=Conversion of upper limbs images
acquire.popUp.convert.legs=Conversion of lower limbs images
acquire.popUp.convert.body=Conversion of abdominal arteries images
acquire.popUp.transfert.images=Transferring {0} images
acquire.popUp.transfert.images.progress=Transferring images
acquire.popUp.transfert.images.done=Image transfer completed
acquire.popUp.transfert.lesions=Transferring lesions
acquire.popUp.transfert.lesions.update=Updating lesions
acquire.popUp.transfert.images.delete.done=Image deletion completed
acquire.popUp.transfert.images.update.done=Deleting images
acquire.popUp.save.done=Save complete
acquire.popUp.hide=Hide
acquire.popUp.get.images=Retrieving images
acquire.popUp.get.images.progress=Progress
acquire.popUp.images.unit=Mb
acquire.open.image=Image opening 
acquire.popUp.get.images.complete=Download images complete
acquire.popUp.get.image.done=Image downloaded
acquire.popUp.convert.images=Converting {0} images
acquire.popUp.convert.image=Converting image
acquire.popUp.get.markers=Retrieving scores
acquire.loadingAcquisitionDownloadTitle=Retrieving visit
acquire.updateImgInVisualMode=You cannot perform this action in "Visual mode"

#Measurements
measure.scale.popup.label=Indicate the distance detected in mm
measure.scale.popup.title=Scale calibration
measure.scale.popup.item=Scale
measure.scale.popup.unit=mm
measure.scale.popup.button.valid=Confirm
measure.scale.popup.button.try.again=Resume?
measure.explanation=To make a measurement, select a thumbnail from the left column with a single click: the image appears in the center of the screen. \
The application is automatically in calibration mode, if it is not an image whose format is DICOM.<br /><br />\
The orange cursor has an inferior vertical projection to be superimposed on the upper part of the line corresponding to the scale.<br />\
The starting point is determined by a left mouse click and release, the drawing is then carried down vertically, a second left mouse click and release \
ends the green. <br /><br />Two  horizontal arrows show automatic marks detection (lines or points) to determine the scale. After confirming that \
the detection is done correctly, enter the value corresponding to the distance between the two arrows (multiple of 5mm). The distance recorded is \
then displayed as a green segment with its value in mm. The operator must check its consistency. If the operation fails, it can be repeated.<br /><br />\
Measures of intima-media thickness, maximal thickness and surface of the plaque, or arterial diameter can then be carried out. The results and image \
calibration is automatically stored.
measures.label.scale=Scale
scale.next=Scale (next)
measures.label.distance=Distance
measures.label.area=Area
measures.imt.title=IMT measurement
measures.imt.message=Length of 10-11 mm segment 
measures.no.calibration.detected=Unable to detect a scale. Be sure to properly perform the calibration, you can view help for more information.
measures.error.imt.title=IMT measurement
measures.imt.remove=Warning, if you make a measure with this new scale , your previous IMT measures will be replaced.
measures.label.info=You can start your measures. To calibrate a new scale, click on Calibration button.
measures.label.retry=You can retry your calibration.
measures.error.imt.message=Length of segment must be between 10-11 mm, yours is {0} mm
measures.error.imt.calculation=An error occured during IMT measure, please try again
measures.error.imt.incorrect=Incorrect IMT measure
measures.label.save=Save
measures.label.data=Data
measures.label.measure=Measures
measures.label.tools=Tools
measures.scanner.used=Scanner used
measures.label.imt=IMT
measures.label.nw.imt=IMT Near Wall
measures.label.fw.imt=IMT Far Wall
measures.label.no.imt=No IMT measures have yet been detected.
measures.label.image=Image
measures.label.images=Images
measures.label.results=Results
measures.label.zone=Segment
measures.label.tpa=PA
measures.label.ctpa=CTPA
measures.label.newsurface=Do you want to erase the last area measure? 
measures.button.save=Save
measures.button.data=All measures
measures.button.distance=Distance
measures.button.area=Area
measures.button.imt=IMT
measures.button.calibration=Calibration
measures.dicom.title=Dicom image
measures.dicom.message=Dicom scale is automatically detected
measures.datagrid.average=Mean
measures.datagrid.maximum=Maximum
measures.datagrid.deviation=Deviation
measures.datagrid.quality=Quality
measures.datagrid.distance=Distance
measures.datagrid.points=Points
measures.results.datagrid.image=Images
measures.results.datagrid.zone=Segment
measures.results.datagrid.sector=Sector
measures.results.datagrid.near.far.wall=NW & FW
measures.results.datagrid.scale=Scale
measures.results.datagrid.area=Area
measures.results.datagrid.distance=Distance
measures.results.datagrid.number.plaque=Nb of plaques
measures.results.datagrid.number.stenose=Nb of stenoses
measures.results.datagrid.degree.stenose=% of stenoses
measures.results.datagrid.number.occlusion=Nb occlusions
measures.distance.type=Distance type
measures.validate.store=Do you want to archive this measure?
measures.nocredits=No more credits, thank you to contact IMT.
measures.mesures=Measures: 
measures.remaining=Remaining: 

#Profile
label.myinformation=My information
label.conditions=Terms and conditions
label.conditions.tooltip=Click here to see your contract terms and conditions
label.data.export=Data export
label.data.export.tooltip=Export your profile
label.recommend=Recommendation
label.recommend.tooltip=Send to a friend
label.parameters=Advanced parameters
label.parameters.tooltip=Set your parameters
label.history=My history
label.settings=My settings
label.profile.number=Number
label.profile.amount=Amount
label.feature.available.later=This feature will be available in next version
export.title=Export your data
export.message=Your request has been sent. You will soon receive an email with all your data.
label.addScanner=Add a scanner
label.defaultScanner=Define a scanner by default
tooltip.addScanner=This feature will be available in next version

#Confirmation messages 
required=This field is required
errorField=This field is incorrect
checkLicence=You must read the user license
passwordsDifferent=The passwords do not match

#Testing language change
titleLanguageChange=Change language
messageLanguageChange=The application is now in english.

#Copyright at bottom of application
copyright=©2016 M'Ath®Cloud - v 2.0 - ®All rights reserved
versionLabel=Site version :
version=2.0

demo.patient=Create a patient file
demo.acquire=Acquisition and calibration
demo.measures=IMT measurement
demo.report=Edit a report

#Rapport
report.loading.images.title=Loading images
report.type.title=Choose your report type
report.type.carotids.imt=IMT Echography Report
report.type.legs.imt=IMT Echography Report
report.type.six.image=Six Image Report
report.title.imt=IMT Report
report.title.legs.imt=IMT Report
report.title.six.image=Six Image Report
report.informations=Informations
report.settings=Report settings
report.data=Data report
report.mail=List of recipients
report.pdf=Generate report
report.name=Report
report.indications=Indications
report.signs=Clinical signs
report.physician.text=Summary report
report.examination=Examination
report.pdf.text=Download report
report.preview=Preview report
report.reader=Download Adobe Reader
report.mail.recipient=Recipients
report.mail.list=Emails
report.configuration=Picture settings
report.right=Right side
report.left=Left side
report.change.type=Change report type
report.nombre.images=Warning, number of images is not the same for the left and right sides
report.preview.popup.title=Report overview
report.preview.popup.conversion=PDF conversion finished
report.preview.popup.save=Save
report.error.getAbacus=Unable to get abacus
report.error.getMeasures=Unable to get measures
report.abacusChoice=Abacus selection
report.abacus=Abacus
report.error.no.abacus=You have to select an abacus to continue
report.error.no.choice=You have to select a report type to continue
report.error.save.data=Error while saving pdf data
report.percentile.25=25th percentile
report.percentile.50=50th percentile
report.percentile.75=75th percentile
report.25=25th p.
report.50=50th p.
report.75=75th p.
report.patient.name=Patient name
lowLegend=Mean -2 VarStd
meanLegend=Mean
highLegend=Mean +2 VarStd
report.send=Send report
report.sent=Report sent
report.age=Age
report.patient.age.warning=Age of your patient is outside normal values for this abacus.\n\n
report.imt.measure.warning=IMT mean is outside normal values for this abacus.\n\n
report.continue.generation=Would you like to continue?
report.id.patient=Patient ID
report.building.in.progress=Report building in progress
report.building.message=Your report is generating.\nIt will be opened in a new tab of your browser.\n\
Then, this window will be automatically closed. 
report.intima.media.thickness=Intima Media Thickness
report.cardiovascular.age=Your cardiovascular age is
report.type.popup.not.imt=Echographic examination of carotid and vertebral arteries
report.imt.mean=Distal Mean IMT (mm)
graphic.imt.mean=Mean IMT mm
third.page.title=Intima media thickness measurement (IMT)
third.page.title.1st.paragraph=What is IMT ?
third.page.message.1st.paragraph=Intima media thickness is made of the 2 first internal layers of the arterial wall: the intima, very thin \
layer which protects the artery from local deposits\nof blood components and the media composed of muscle cells which increase their number with \
high blood pressure. Its representation on\nultrasound image a regular double line pattern well seen on the far wall of the common carotid artery.\n\
Plaque is a focal encroachment into the arterial lumen.
third.page.title.2nd.paragraph=Why is it important ?
third.page.message.2nd.paragraph=The non modifiable risk factors that may influence IMT values are age sex and genetics, High blood pressure, \
lipids, diabetes and smoking\nare the modifiable factors on which life style modifications and drugs can be recommended.\n\
Increased IMT can predict clinical outcomes as myocardial infarction and stroke. This has been validated by many prospective studies.
third.page.title.3rd.paragraph=How is it measured ?
third.page.message.3rd.paragraph=The conclusions of an international consensus of experts initiated in 2004 and revised in 2006 have precisely \
defined carotid IMT and plaque.\nThis consensus recommends measuring IMT at the lower level of the carotid artery called common carotid.\n\
In practice, the ultrasound examination of the carotid artery consists in freezing an image of this artery and automatically \
measuring it with a\nsoftware. The results are expressed as the mean value over a 10mm segment of common carotid artery.
third.page.title.4th.paragraph=When to measure Intima Media Thickness ?
third.page.message.4th.paragraph=The presence of atherosclerosis risk factors, that is mainly arterial hypertension, dyslipemia, diabetes, smoking \
or overweight, comes with an\nincrease of IMT in many cases and even more if they are associated.\n\
This measurement shows great information on subjects who have one or more risk factors as it reveals when increased a target organ damage and\n\
facilitates the individual cardio-vascular risk evaluation. However, there is no need to watch its evolution outside of epidemiological \
or interventional studies.
third.page.title.5th.paragraph=Suggestions for maintaining a healthy vascular system.
third.page.message.5th.paragraph=- Stop smoking.\n\
- Eat a healthy, low fat diet.\n\
- Talk to your doctor if you are overweight to plan the best weight loss strategy for you.\n\
- Maintain good cholesterol levels.\n\
- Maintain blood pressure in a normal range.\n\
- Exercise regularly - even a moderate walking program can be effective.